CORTISONICI 2025

BANDO E REGOLAMENTO 2025

Periodo del festival: 3-4-5 aprile 2025

Deadline per l’invio dei cortometraggi: 31 dicembre 2024

L’Associazione Cortisonici indice e organizza l'edizione numero 22 di CORTISONICI - Festival di cortometraggi, che si terrà dal 3 al 5 aprile 2025 nella città di Varese.

  1. L’iscrizione è aperta a registi e filmmaker, senza distinzione di sesso, razza, religione, nazionalità. 

  2. Possono partecipare a CORTISONICI 2025 anche opere presentate in altre manifestazioni, escluse le precedenti edizioni di CORTISONICI. 

  3. Possono partecipare esclusivamente cortometraggi realizzati dopo il 1° gennaio 2024.

  4. Le opere inviate dovranno, pena l’esclusione: 

    4.1. avere una durata massima di 15 minuti (inclusi i titoli di testa e di coda);

    4.2. non costituire messaggi pubblicitari o industriali, né contenere messaggi pubblicitari;

    4.3. non costituire e/o contenere messaggi promozionali o videoclip;

    4.4. le opere dovranno essere in lingua italiana o sottotitolate in lingua italiana o in lingua inglese.

  5. La partecipazione al concorso è esente da quote d’iscrizione e quindi gratuita.

  6. Le opere dovranno essere inviate esclusivamente tramite le seguenti piattaforme online: 
    Festhome 
    Filmfreeway. 

    6.1 Nel caso un’opera in lingua diversa dall’italiano venga selezionata, dovrà essere fornita una copia pulita del cortometraggio con allegato un file .srt coi sottotitoli o in italiano o in inglese/francese e l’esatto minutaggio sincronizzato della versione definitiva per la proiezione.

    I registi che non forniranno questo materiale potranno essere esclusi dalla competizione.

  7. Ogni autore può partecipare con un massimo di 2 cortometraggi, ma verrà selezionata una sola opera per la rassegna del concorso.  

  8. Le opere selezionate dovranno essere inviate entro il 15 febbraio, nella versione definitiva scelta dall'autore per la proiezione. 

  9. L’organizzazione del concorso non è responsabile per danni o perdita dei materiali durante il tragitto d’invio e lo svolgimento della manifestazione.

  10. Gli autori delle opere sono responsabili dei contenuti delle rispettive opere inviate e della diffusione per mezzo di esse di musica non originale protetta da diritti d’autore e di musica e/o immagini originali. Tutte le opere a carattere razzista o diffamatorio saranno automaticamente rifiutate.

  11. Le opere inviate costituiranno parte del patrimonio dell’archivio dell’organizzazione CORTISONICI. Esse potranno essere mostrate a scopi culturali ed educativi senza fini di lucro. L’organizzazione si riserva il diritto di utilizzare il materiale pervenuto per eventuali successive manifestazioni con l’obbligo di citare la fonte ed informare preventivamente gli autori o i detentori dei diritti.

  12. Dopo una preselezione effettuata da un apposito comitato, i cortometraggi saranno presentati al pubblico che, attraverso una votazione che si terrà durante le serate di concorso, assegnerà il premio "Cortisonici 2025". Il comitato organizzativo si riserva l’assegnazione di un premio speciale, di menzioni o di eventuali altri premi. 

  13. A discrezione del comitato organizzativo le opere non selezionate per le serate di concorso potranno essere proiettate nella sezione notturna Inferno, o in eventuali altre sezioni collaterali.

  14. Gli autori delle opere selezionate per il concorso e/o per le sezioni collaterali verranno informati via posta elettronica entro il 15 febbraio 2025. Entro tale data sarà comunque possibile trovare l’elenco completo della selezione 2025 sul sito del festival. 

  15. Il comitato organizzativo si riserva il diritto di sospendere o modificare la manifestazione nel caso lo ritenga necessario.

  16. Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 i dati personali saranno trattati ai soli fini dell’organizzazione di CORTISONICI 2025- Festival di cortometraggi e di eventuali successive manifestazioni e iniziative organizzate o promosse dall’Associazione Cortisonici.

  17. Il programma e tutti gli aggiornamenti relativi al concorso CORTISONICI 2025 saranno pubblicati sul sito www.cortisonici.org nell’apposita sezione dedicata al concorso.

  18. Al momento della comunicazione del risultato della selezione verranno eventualmente trasmesse le informazioni relative all'ospitalità a Varese per la presentazione da parte degli autori dei cortometraggi selezionati.

Per informazioni: stampa@cortisonici.org  

CORTISONICI 2025 – International Short Film Festival

REGULATIONS

Film Festival Dates: April 3- 4- 5, 2025
Film Entry Deadline: December 31, 2024
Organizer: Associazione Cortisonici 

SUBMISSION and ELIGIBILITY 

1.The application is open to directors/producers and filmmakers without discrimination as to race, religion or country of origin.

2. Films that have been screened at other Film Festivals, except for previous Cortisonici editions, are eligible for submission. 

3. All films must have been completed after January 1st, 2024.

4. Only films that meet the following conditions can be submitted: 

  • Films that do not exceed 15 minutes in length, including credits; 

  • Films that do not contain any advertising messages; 

  • Films that do not contain any promotional videos or film clips; 

  • Films that do not contain any racist or defamatory messages.

5. Film submission is free of charge.

6. The films must be submitted through

CORTISONICI Film Festival will not accept films that do not meet the outlined deadline. The required format will be communicated to the selected applicants by email afterwards.

7. All films must be submitted/sent in a CLEAN version, along with a separate .srt file with the subtitles in English and their EXACT TIMING for the version of the movie submitted. Should Cortisonici not receive the separate files or the movie submitted has embedded subtitles or the subtitles sent are unsynchronized, the Organizer reserves the right to exclude the movie from the competition.

8. Applicants can send maximum two short films. Anyhow, only one will be selected to participate in the Festival. 

9. Cortisonici Film Festival will not be responsible for any loss or damage of any kind occurred during the shipment and during the Festival itself. 

10. The applicants are responsible for the film content and for the soundtrack, for both original and not original music (protected by copyright). No consideration will be given to films that have racist or calumnious content or purpose. 

11. The Film Festival does not return any movies or any promotional materials submitted for the preselection phase. The Film Festival reserves the right to include them in the Cortisonici Film Festival Archive that stands for an authorized representative of the cultural and educational spirit of the Festival. The Film Festival reserves the right to collect and to reproduce the submitted films in order to spread and to encourage the idea of film as a culture bearer. 

12. A Special Selection Team selects all the films to be presented at the main competition. The Festival Jury is selected among film professionals and experts. 

13. Cortisonici 2025 features two competition programs: 

  • People's Choice Award 

  • Cortisonici Ronzinanti Award (a special prize assigned by the Film Festival Organizer)

In some exceptional case, the Jury can decide to give a Special Mention to a particular film. In any case, all final decisions are irrevocable.

14. The Film Festival reserves the right to show some of the submitted films in other Festival sections, out of the main competition, such as the Inferno Section (Inferno Night Screening). 

15. The Film Festival reserves the right to change these regulations or to suspend the Festival if necessary. 

16. Personal data and information will be used only to meet the purposes of the Festival and could be included in some future cultural events organized by Filmstudio90 and/or Ronzinanti Association. 

17. Final programming and slotting of films will be on our site: www.cortisonici.org

18. The selection of a film imply unconditional acceptance of the above regulations. Should something be unclear, the Film Festival Management reserves the right to make the final decision.

For any further information please contact our Foreign Applicants Office at stampa@cortisonici.org