Regia: Ana A. Alpizar

Cuba, 12’

Sceneggiatura: Ana A. Alpizar

Fotografia: Yuqian Zhang

Montaggio: Ana A. Alpizar

Suono: Denis Colina

Interpreti: aité Ruiz, Paula Massó Varela, Darianis Palenzuela, Kiriam Gutiérrez, Alexandra González Corrales

La storia d’amore a distanza tra una giovane cubana e un uomo norvegese più anziano sembra aprire, per lei e per la madre, una via di fuga dalla vita austera dell’isola. Ma i sogni si incrinano quando scopre che l’uomo non è affatto come lei lo aveva immaginato.

Regia: José Luís Lázaro

Spagna, 9'

Sceneggiatura: Jose Luís Lázaro

Fotografia: Josep H. Vallés

Montaggio: Sergi Merchan

Musica/Suono: Jorge Tórtel, Jordi Sapena /Jorge Álvarez, Ivan Martínez-Rufat

Interpreti: Manuel Canchal, Jorge Motos, Nacho Fresneda

Dopo una mattinata in spiaggia, un incidente lascia Guillem e Nico chiusi fuori dalla macchina, senza chiavi, telefono né vestiti. Quello che sembra un piccolo contrattempo prende una brutta quando i due chiedendo aiuto a uno sconosciuto. 

Regia: Joonas Makkonen

Finlandia, 15’

Sceneggiatura: Joonas Makkonen

Fotografia: Harri Korkiakoski

Montaggio: Joonas Makkonen

Musica/Suono: Jussi Huhtala/ Tuomo Marttinen

Interpreti: Jari Manninen, Annlis Aaltonen, Jaakko Hutchings, Sari Sarlin

Juha, amante dei gatti, socialmente impacciato e dal peso di 149 chili, vorrebbe uscire con Carla, conosciuta su un forum di felini. Carla però non esce tassativamente con uomini sopra i 140 chili.

Regia: Luca Violante

Italia, 15’

Sceneggiatura:  Luca Violante

Fotografia: Edoardo Michelotto

Montaggio: Pietro Barba

Musica/Suono: Cesare Ferro/ Marco Giacomin

Interpreti: Alberto Cescon, Milica Simic, Diego De Francesco

Anno 2039. I lavori del ventunesimo secolo non esistono più. UPDATE, un’IA rivoluzionaria, ha sostituito l’intera forza lavoro umana, restituendo alle persone il tempo che avevano sempre desiderato per fare ciò che volevano.

Regia: Hover Pinilla

Spagna, 12’

Sceneggiatura: Ömer Ferhat Özmen

Fotografia: Kevin Codina

Montaggio: Albert Gonzàles

Suono: Alejandro Vivero

Interpreti: Mark Frost, Andreu Bonich, Rita Flamarique

Lucas, un giovane programmatore, sviluppa un dispositivo portatile per tornare indietro nel tempo e rimettere in moto gli eventi, eseguendo un “CTRL Z” nella vita reale.

Regia: Andrej Haring

Austria, 15’

Sceneggiatura Andrej Haring, Joseph Cyril Stoisits

Fotografia: Florian Noever

Montaggio: Daniel Morawitz 

Musica/ Suono: Florin Gorgos/ Nikolaus Gehrer, Christian Ptacek

Interpreti: Joseph Cyril Stoisits, Alina Schaller, Janja Krklec, Eva Maria Frank, Wolfgang Lampl

Austria, 1991: nella vicina Jugoslavia scoppia la guerra. I soldati si mobilitano per difendere il confine. La tensione sale. Alla radio pubblica, il conduttore Hannes Vlašić deve dare la notizia, ma i militari fanno pressione sulla redazione affinché censuri la dichiarazione.

Regia: Amir Raisian

Iran, 12’

Sceneggiatura: Amir Raisian

Fotografia: Hashem Darzi

Montaggio: Soheil Darvish Parvar

Suono: Farid Pirayesh, Hassan Mahdavi

Interpreti: Ramin Rastad, Mansour Soofi, Hossein Darvish

Un uomo vuole seppellire suo padre in un'altra città, ma gli abitanti del luogo glielo impediscono, forse a causa del misterioso passato del padre. L’uomo prova a trovare un’altra soluzione.

Regia:  Pablo Larcuen

Spagna-Stati Uniti, 9’ 

Sceneggiatura:  Pablo Larcuen

Fotografia: Hayden Mason

Montaggio: Antonio Gomez-pan

Musica/ Suono: Joan Vilà/ Kris Huayta

Interpreti: Johannan Elizabeth, Gene Graham, Jake Montgomery, Grant Rivers

Una donna, moglie e madre, si sente intrappolata in una vita dedicata al marito e al figlio. Un giorno scopre per caso di potere di attraversare i muri.