Regia: Kew Lin

Singapore, 15’

Sceneggiatura: Kew Lin

Fotografia: Jon Keng 

Montaggio: Tee Ewe Shen 

Musica/Suono: JDaniel Sonabend / Ernie Goh

Interpreti: Dave Tan, Gurmit Singh, Annette Lee

Un sassofonista jazz fatica a trovare il suo pubblico, affrontando continui rifiuti, finché non trova dei fan inaspettati: gli animali dello zoo.

Regia: Dian Weys

Sudafrica, Francia, 15’

Sceneggiatura: Dian Weys

Fotografia: Pierre de Villiers

Montaggio: Dian Weys

Musica/Suono: James Olivier

Interpreti: Edwin van der Walt, Edwin van der Walt, Albert Pretorius

Appena dopo un incidente stradale, prima dell'arrivo delle autorità, un autista protegge strenuamente il suo veicolo. Ma la situazione sfugge rapidamente al suo controllo.

Regia: Domenico Modafferi

Italia, 5'

Sceneggiatura: Domenico Modafferi, Giovanni Grandoni

Fotografia: Claudio Stammelluti

Montaggio: Pietro Traversa

Musica/Suono: Gianluca Gasparrini

Interpreti: Nicolò James Fumarola

Un bimbo ritrova Billi, il suo pesciolino rosso, senza vita. È l’occasione giusta per imparare come si fa un funerale: ma l’estremo saluto si rivelerà più problematico del previsto.

Regia: Sandeep Reddy Sama

India, 7’

Sceneggiatura: Sandeep Reddy Sama

Fotografia: Mythravarun J

Montaggio: Rajesh Rb & Mythravarun J

Suono: Naren Rk Siddartha/ Karan Bhandari

Interpreti:  Hanu Vihar, Chandu Jadav

Sunny, un vivace bambino di sei anni, sogna di avere uno zaino di Spiderman. Ma quando i suoi genitori non possono permetterselo, decide di prendere in mano la situazione.

Regia: Nathan Villanneau

Francia, 14’

Sceneggiatura: Nathan Villanneau, Claire Griois

Fotografia: Lauranne Arrighy

Montaggio: Cécile Pradere

Musica/ Suono:  Mathieu Coupat / Yvan Butaud-Gallot-Lavallée 

Interpreti: Leo Navas Bobin, Charlie Vauselle, Noam Villa, Corentin Deschamps

Léonard è vittima di bullismo. Una mattina d'autunno, una tempesta gli impedisce di prendere la bicicletta e lo costringe a salire sullo scuolabus.

Regia: Sepehr Nosrati

Svezia, 11’

Sceneggiatura: Walter Behrman

Fotografia: Sofie Berg

Montaggio: Sepehr Nosrati

Musica/ Suono: Joakim Paasonen/Filip Evenius  

Interpreti:  Nora Rios, Roshi Hoss, Isa Aouifia, Einar Alvarado Lonberg

In un futuro molto vicino, in Svezia si vuole approvare una legge che toglierebbe la cittadinanza agli stranieri. Dentro i locali di un ristorante persiano, la tensione tra ideologia, potere e sopravvivenza cresce a dismisura. E quando la polizia arriva per un motivo apparentemente casuale, tutto precipita rapidamente.

Regia: Ievgen Koshyn

Singapore, 7’

Sceneggiatura: Amir Masoud Soheili

Fotografia: Antonio Pozojevic

Musica/ Suono: Andrea Sordano/ Mariia Ivashchenko 

Montaggio: Malek Ben Khaled

Interpreti: Kareem Nasif, Mehmood Sultan, Jashian Soni 

La vita di un padre scozzese-pakistano precipita nel caos quando si scontra con l'ultimatum del proprio padre, ultra ortodosso, che vuole far circoncidere il nipote.

Regia: Tamerlan Almanov

Kazakistan, 12’

Sceneggiatura: Tamerlan Almanov

Fotografia: Ilias Akebek

Montaggio: Damir Abilkhanov

Musica/Suono: Grigory Ermak, Alibek Taniev

Interpreti:  Ramazan Makabatuly, Aiarys Daukarayev, Ainur Kerei

Berkut, un ragazzo iperattivo, scopre la musica rock e improvvisamente diventa calmo e concentrato. Sua madre, notando il cambiamento, decide di iscriverlo a lezioni di musica. Nessun insegnante però riesce a gestirlo, finché non incontra Syrnik, un chitarrista eccentrico.