Regia: Adilet Karzhoev

Kyrgyzstan, 14’

Sceneggiatura: Adilet Karzhoev, Daniyar Abdykerimov

Fotografia: Zhumanazar Koichubekov

Montaggio: Karash Zhanyshov

Interpreti: Adema Iskenderova, Adelina Ilichbekova

Una studentessa delle scuole superiori rurali, Burul, è interessata al wrestling. L’allenatore, però, non le permette di frequentare la palestra maschile, costringendola ad allenarsi a casa da sola. 

Regia: Marie-Magdalena Kochová

Repubblica Ceca, 12’

Sceneggiatura: Josef Kokta

Fotografia: Kristina Kulova

Montaggio: Veronika Kasparova

Musica/ Suono: Hastal Hapka/ Martin Michalek

Interpreti: Jaroslav Pizl

Un operaio di una centrale nucleare ha fissato un limite massimo alla quantità di elettricità che vuole consumare. L’energia che avrebbe dovuto durargli per il resto della vita però si sta lentamente esaurendo, costringendolo a deciderne l'utilizzo finale.

Regia: Madli Lääne

Estonia, 3'

Sceneggiatura: Madli Lääne

Interpreti: Raido Mägi

Gli angoli, i pendii, i vicoli ciechi e le curve del terminal crociere di Tallinn ci hanno spinto a riflettere sui dilemmi della società del successo. Chiuderci in una scatola o osare sbagliare?

Regia: Simon Panay

Senegal/Francia, 15’

Sceneggiatura: Simon Panay

Fotografia: Simon Gouffault

Montaggio: Simon Panay

Suono: Ousmane Coly, Vivien Roche, Régis Diebold

Interpreti: Boubacar Dembélé, Moussa Thiam, Alassane Diaw, Amadou Touré, Serigne Wadane Ndiaye

Affidato dal padre a un gruppo di cercatori d'oro, un bambino albino incarna tutte le loro speranze.

Regia: Chloé Jouannet

Francia, 12'

Sceneggiatura: Chloé Jouannet

Fotografia: Naomi Amarger

Montaggio: Antoine Flandre

Musica/Suono: Alban Claudin, Raphaël Bigaud 

Interpreti: Mado Jouannet, Thomas Jouannet, Sophie-Marie Larrouy

Alex accompagna sua figlia Jade a una gara di twirling e si trova a gestire una situazione che mai avrebbe pensato di dover affrontare prima.

Regia: Giuseppe Cacace

Italia, 14’

Sceneggiatura: Giuseppe Cacace

Fotografia: Giorgio Casa

Montaggio: Guido Massimo Calanca

Musica/Suono: Marco Sutera, Stefano Bari/ Daniele Scialò

Interpreti: Pino Calabrese, Giorgio Cantarini, Cinzia Mirabella, Giulia Rupi

Paolo è in prova in un call center. Ha il tempo di una telefonata per convincere l’anziano Nando a comunicargli i dati della propria carta di credito. Nando siamo tutti noi.